Última verificação 17 de novembro de 2026
A resposta curta
O Refract é um rastreador de filmes, TV e anime no iPhone e Android, com amigos, críticas, conquistas e descoberta em linguagem simples; a sua biblioteca vive numa conta Refract. O Cinopsys é um rastreador Android que sincroniza com Trakt, Simkl, MDBList e WeTrakr, funciona sem conta e faz cópia no Google Drive ou numa pasta. Escolhe o Refract pelo lado social, o Cinopsys pela sincronização ao vivo.
O Refract e o Cinopsys são ambos rastreadores modernos de filmes, TV e anime, e ambos mantêm o progresso episódio a episódio, estatísticas e detalhes de onde ver. A divisão está em onde vive a tua biblioteca e quem mais está nela. O Refract guarda a tua biblioteca na sua própria conta e constrói uma comunidade à volta. O Cinopsys guarda-a no teu telemóvel ou num serviço que já usas, como o Trakt ou o Simkl. Esta página apresenta as diferenças para poderes escolher.
Esta comparação reflete o próprio site do Refract e as suas listagens no Google Play e na App Store, lidos a 17 de novembro de 2026. Não testámos o Refract. Onde não conseguimos confirmar algo a partir das suas páginas, dizemos não verificado em vez de adivinhar. O Refract lança atualizações com frequência, por isso consulta a sua listagem para o que oferece hoje. Nós fazemos o Cinopsys, e tentamos dizer com clareza onde o Refract é a melhor escolha.
Cinopsys e Refract de relance
| Funcionalidade | Cinopsys | Refract |
|---|---|---|
| Filmes, TV e anime com progresso por episódio | Sim | Sim |
| Sincronização ao vivo com Trakt, Simkl, MDBList, WeTrakr | Sim | Nenhuma encontrada; estão listadas importações únicas |
| Funciona sem conta | Sim | Não verificado; é preciso conta para sincronizar e fazer cópia |
| Amigos, comentários e feed de atividade | Comentários do Trakt; sem feed de amigos listado | Sim |
| Onde ver | Sim | Sim |
| Estatísticas | Sim | Sim |
| Widgets do ecrã principal | Sete | Não verificado |
| Cópia de segurança | Google Drive ou uma pasta | Através da sua conta; exportação de dados |
| Plataformas | Android; iOS em breve | Android e iPhone |
A coluna do Refract reflete o seu próprio site e listagens nas lojas a 17 de novembro de 2026, vê as fontes abaixo. "Não verificado" significa que não conseguimos confirmar nessas páginas; "nenhuma encontrada" significa que as suas páginas descrevem importações de ficheiros desses serviços mas não uma sincronização contínua.
O que o Refract faz bem
O Refract está hoje no iPhone e no Android, o que o Cinopsys não está. As suas listagens descrevem uma biblioteca para filmes, séries e anime com progresso episódio a episódio e cinco estados: A ver, Concluído, Planeado, Em pausa e Abandonado. As classificações vão numa escala de 10 pontos com críticas escritas. O seu site diz que o anime é cruzado com dados do TMDB, AniList e MAL.
O lado social e de descoberta é onde se distingue. Podes seguir amigos, ver o que veem, marcar com quem viste e comentar e reagir a qualquer filme, série ou episódio. Uma funcionalidade a que chama Deep recebe um pedido nas tuas próprias palavras e devolve sugestões, e podes adicionar um amigo para encontrar algo de que ambos gostem. Há conquistas, medalhas e desafios, um resumo mensal feito para partilhar e estatísticas que incluem um mapa-múndi dos países que viste. A equipa constrói em público: o seu site liga a uma comunidade no Discord e a um roteiro onde as pessoas votam no que vem a seguir, e diz que livros e jogos estão planeados.
Trazer o teu histórico parece bem coberto. As páginas do Refract listam importações do TV Time, Letterboxd, Trakt, IMDb, Simkl, Showly, Netflix, JustWatch e outros, ou de uma folha de cálculo, e dizem que podes exportar os teus dados quando quiseres. Sobre como é pago, as próprias páginas do Refract dizem que não mostra anúncios e que os seus níveis Pro opcionais são extras cosméticos para apoiantes; a sua listagem no Google Play traz a etiqueta "Compras na app".
Onde o Cinopsys difere
- Sincronização ao vivo com quatro serviços. O Cinopsys liga-se ao Trakt, ao Simkl, ao MDBList e ao WeTrakr. O teu histórico de visualização e a tua lista mantêm-se em sintonia nos dois sentidos com cada um, por isso tudo o resto que uses com esses serviços vê a mesma biblioteca.
- Funciona sem conta. As alterações são guardadas primeiro no telemóvel e sincronizadas em segundo plano, por isso podes rastrear em privado sem nada ligado.
- Cópias de segurança que controlas. As cópias agendadas vão para o Google Drive ou uma pasta no dispositivo, diariamente, semanalmente ou mensalmente, e podes restaurar a qualquer momento.
- Sete widgets do ecrã inicial: calendário de séries, calendário de filmes, calendário de anime, progresso de séries, progresso de anime, lista de filmes e pesquisa.
- Calendário e alertas. Um calendário pessoal de episódios e filmes com etiquetas de estreia e final, mais alertas de novos episódios, filmes por estrear, disponibilidade em streaming e lançamentos digitais.
- Anime a par de tudo o resto. O Cinopsys rastreia anime com o seu próprio calendário e widgets de progresso, e sincroniza-o com o Simkl.
Onde vive a tua biblioteca
Com o Refract, a tua biblioteca vive numa conta Refract. O seu site diz que é preciso uma conta para sincronizar e fazer cópia da biblioteca, com início de sessão através de Google, Apple ou Facebook, e que os perfis são privados por defeito. Podes trazer um histórico do Trakt ou Simkl como importação única; não encontrámos nas suas páginas sincronização contínua com esses serviços. Se a app pode ser usada sem conta de todo está não verificado.
Com o Cinopsys, escolhes a casa: só este telemóvel, ou o Trakt, Simkl, MDBList ou WeTrakr. Se já manténs anos de histórico num deles e o usas com outras apps ou um leitor multimédia, essa ligação ao vivo é a razão para escolher o Cinopsys. Se estás a começar de novo e queres amigos na app contigo, a conta própria do Refract não é desvantagem. A página quatro serviços comparados mostra o que cada um acrescenta no Cinopsys.
Qual deves escolher?
- Estás no iPhone, ou os teus amigos estão: Refract.
- Queres amigos, comentários, críticas e conquistas em torno do que vês: Refract.
- Queres descrever uma disposição e receber sugestões: Refract.
- Manténs o histórico no Trakt, Simkl, MDBList ou WeTrakr e queres que fique em sintonia: Cinopsys.
- Queres rastrear sem conta, manter as tuas cópias no Google Drive ou pôr sete widgets no ecrã inicial: Cinopsys.
O veredito
O Refract é a melhor escolha se queres uma comunidade à volta do teu rastreio, ou se precisas hoje de uma app iPhone. O Cinopsys vale uma vista de olhos no Android se quiseres sincronização ao vivo com Trakt, Simkl, MDBList ou WeTrakr, cópias que guardas tu mesmo, ou rastreio sem conta.
Perguntas frequentes
O Refract é melhor do que o Cinopsys?
Servem prioridades diferentes. O Refract é um rastreador de filmes, TV e anime no iPhone e Android com amigos, críticas e conquistas. O Cinopsys é uma app Android que sincroniza com Trakt, Simkl, MDBList e WeTrakr, funciona sem conta e faz cópia no Google Drive ou numa pasta.
O Refract sincroniza com o Trakt ou o Simkl?
Não como sincronização contínua, até onde as páginas do próprio Refract mostram: listam importações únicas do Trakt, Simkl e outros serviços. O Cinopsys mantém o histórico de visualização e a lista em sintonia nos dois sentidos com Trakt, Simkl, MDBList e WeTrakr.
O Refract precisa de conta?
O site do Refract diz que é preciso uma conta para sincronizar e fazer cópia da biblioteca. Se a app pode ser usada sem conta de todo, não conseguimos verificar. O Cinopsys funciona sem nada ligado, guardando as alterações primeiro no teu telemóvel.
O Refract está disponível no Android?
Sim. O site do Refract diz que está no iOS e Android, e tem uma listagem no Google Play. O Cinopsys está hoje no Android, com iOS em breve.
Ambas as apps rastreiam anime?
Sim. O Refract rastreia anime na mesma biblioteca que filmes e TV, com estados como Em pausa e Abandonado. O Cinopsys rastreia anime episódio a episódio, com calendário de anime, widgets de progresso e sincronização Simkl.
Fontes
Lido a 17 de novembro de 2026. Não testámos o Refract, e as suas funcionalidades e planos podem mudar.
- Refract, o site oficial: plataformas, o requisito de conta, importações, exportação, cruzamento de anime, níveis Pro e o roteiro
- Refract no Google Play, a lista de funcionalidades, os estados, o Deep, as funcionalidades sociais, importações, estatísticas e a etiqueta de compras na app
- Refract na App Store, a listagem para iPhone e a sua descrição
- Cinopsys no Google Play, os serviços a que o Cinopsys se liga