Última verificação 26 de outubro de 2026
A resposta curta
O SeriesGuide é um rastreador Android de código aberto, com muitos anos, focado na TV, com sincronização Trakt. O Cinopsys rastreia filmes e TV em conjunto, funciona sem conta e liga-se a Trakt, Simkl, MDBList e WeTrakr. Ambos sincronizam com o Trakt. Escolhe o SeriesGuide para rastreio centrado na TV, o Cinopsys para filmes e TV com mais serviços.
O SeriesGuide é um dos rastreadores de TV mais antigos no Android, e um favorito de quem gosta de gerir cada episódio. O Cinopsys cobre TV e filmes, e liga-se a quatro serviços. Sobrepõem-se no Trakt, e diferem no foco. Aqui fica um olhar justo sobre ambos.
Esta comparação reflete as descrições públicas de ambas as apps em outubro de 2026. Onde não conseguimos confirmar algo sobre o SeriesGuide a partir das suas próprias páginas, dizemos não verificado em vez de adivinhar. O SeriesGuide muda com o tempo, por isso consulta a sua listagem na Play Store e o site para o que oferece hoje. Nós fazemos o Cinopsys, e dizemos com clareza onde o SeriesGuide é forte.
Cinopsys e SeriesGuide de relance
| Funcionalidade | Cinopsys | SeriesGuide |
|---|---|---|
| Rastreia episódios de séries | Sim | Sim |
| Rastreia filmes | Sim | Sim; a TV é o foco |
| Sincronização Trakt | Sim | Sim |
| Sincronização do Simkl | Sim | Não |
| Sincronização do MDBList | Sim | Não verificado |
| Sincronização do WeTrakr | Sim | Não verificado |
| Funciona sem conta | Sim | Sim |
| Cópia de segurança no Google Drive | Sim | Exportação de ficheiros e cópia automática; Drive não mencionado |
| Widgets do ecrã principal | Sim | Sim |
| Plataforma | Android | Android |
A coluna do SeriesGuide reflete as descrições públicas em outubro de 2026: centrado na TV, código aberto, sincronização Trakt e sem sincronização Simkl. As linhas marcadas como não verificadas são as que não conseguimos confirmar.
O que o SeriesGuide faz bem
O SeriesGuide é uma app Android de código aberto, com muitos anos, focada na televisão. A sua força é a gestão de episódios, e sincroniza com o Trakt, por isso o teu histórico é portátil. Conquistou seguidores fiéis entre os completistas de TV que querem um rastreador fiável que existe há anos.
O seu foco nota-se em alguns pontos. É centrado na TV, embora também rastreie filmes, e a sua interface é mais simples e utilitária. Algumas funcionalidades, como sincronização na nuvem, notificações de episódios e visualizações múltiplas, estão atrás de um plano pago opcional, segundo a sua listagem e site.
Onde o Cinopsys difere
- Filmes e TV em pé de igualdade. Uma lista de filmes e uma lista de TV, uma vista Up Next do próximo episódio de cada série que segues e a opção de pôr uma série em pausa.
- Mais serviços. O Cinopsys liga-se ao Trakt, ao Simkl, ao MDBList e ao WeTrakr. O histórico de visualização e a lista mantêm-se em sintonia nos dois sentidos com cada um.
- Funciona sem conta, guardando primeiro no telemóvel e sincronizando em segundo plano. A listagem do SeriesGuide também diz que não precisa de conta.
- Calendário, alertas e widgets. Um calendário pessoal com etiquetas de estreia e final, alertas de novos episódios, filmes próximos e disponibilidade em streaming, e sete widgets no ecrã inicial.
- Onde ver. Vê onde fazer streaming, alugar ou comprar na tua região e recebe um alerta quando um título da lista chega.
- Cópias de segurança. Cópias agendadas para o Google Drive ou uma pasta no teu dispositivo.
O que partilham
Ambas as apps sincronizam com o Trakt, por isso uma biblioteca criada numa pode ser lida pela outra. Ambas são apps Android que funcionam sem conta. E ambas tratam o teu histórico de visualização como algo que deves poder levar contigo, e não algo trancado numa só app.
Passar de uma para a outra
Como ambas as apps sincronizam com o Trakt, não tens de escolher só uma. Os teus episódios vistos, classificações e lista vivem na tua conta Trakt, por isso podes experimentar o Cinopsys ao lado do SeriesGuide, iniciar sessão na mesma conta Trakt e ver a que interface recorres. Se mais tarde decidires manter a tua biblioteca no Simkl, MDBList ou WeTrakr, o Cinopsys pode ligar-se a esses também.
Se vens do TV Time, o nosso guia de alternativas ao TV Time cobre ambas as apps a par de Simkl, Trakt e Serializd, e o resumo de rastreadores Android coloca-as ao lado de Moviebase, Showly e Cinexplore.
Qual deves escolher?
- És um completista de TV que quer um rastreador de código aberto comprovado: SeriesGuide.
- Queres filmes e TV em pé de igualdade, com calendário e sete widgets no ecrã inicial: Cinopsys.
- Usas Simkl, MDBList ou WeTrakr: Cinopsys, pois o SeriesGuide não é descrito como suportando o Simkl e os outros não estão verificados.
- Queres sem conta e com cópia no Google Drive numa só app: Cinopsys.
O veredito
O SeriesGuide é um rastreador fiável, de código aberto e centrado na TV. O Cinopsys vale uma vista de olhos se quiseres filmes e TV em conjunto e a escolha de quatro serviços de sincronização.
Perguntas frequentes
O SeriesGuide é de código aberto?
Sim. O SeriesGuide é uma app Android de código aberto com muitos anos.
O SeriesGuide sincroniza com o Trakt?
Sim, o SeriesGuide sincroniza com o Trakt, tal como o Cinopsys, por isso uma biblioteca Trakt pode ser usada a partir de qualquer app.
O SeriesGuide rastreia filmes?
O SeriesGuide é centrado na TV e também rastreia filmes, enquanto o Cinopsys tem uma lista de filmes e uma lista de TV lado a lado.
O SeriesGuide pode sincronizar com o Simkl?
Não vimos a sincronização Simkl descrita para o SeriesGuide. O Cinopsys sincroniza com Simkl, MDBList e WeTrakr além do Trakt.
Qual é melhor para utilizadores do TV Time?
Ambos aparecem no nosso guia de alternativas ao TV Time. O SeriesGuide serve a um rastreador centrado na TV; o Cinopsys a uma só app para filmes e TV com escolha de serviços de sincronização.