Última comprobación: 17 de noviembre de 2026
La respuesta corta
Next Episode es un tracker de series y películas que funciona como sitio web desde 2005, con apps para iPhone, iPad y Android. Cinopsys es un tracker para Android que se sincroniza con Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr, funciona sin cuenta y hace copias de seguridad en Google Drive o en una carpeta. Elige Next Episode por el sitio web y la app de iPhone, y Cinopsys por la sincronización con esos cuatro servicios.
Next Episode y Cinopsys llevan una lista de las series que sigues y te avisan de cuándo se emite la siguiente. Lo abordan desde direcciones distintas: Next Episode nació de un sitio web que hace el seguimiento de la tele desde 2005, mientras que Cinopsys es una app de Android creada en torno a sincronizarse con el servicio de seguimiento que ya usas, o con ninguno. Esta página expone las diferencias para que elijas.
Esta comparativa refleja el sitio web de Next Episode y sus fichas de Google Play y App Store, leídos el 17 de noviembre de 2026. No hemos probado Next Episode. Cuando no hemos podido confirmar algo en sus propias páginas, decimos no verificado en lugar de suponerlo. Las apps cambian a menudo, así que consulta su ficha para saber qué ofrece hoy. Nosotros hacemos Cinopsys, e intentamos decir con claridad dónde Next Episode es la opción más adecuada.
Cinopsys y Next Episode de un vistazo
| Función | Cinopsys | Next Episode |
|---|---|---|
| Seguimiento de series y películas | Sí | Sí |
| Plataformas | Android; iOS próximamente | Web, Android, iPhone, iPad y Mac con chip Apple |
| Sincronización con Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr | Sí | No verificado; figura una importación única desde Trakt |
| Funciona sin cuenta | Sí | No verificado |
| Calendario y alertas de episodios | Sí | Sí |
| Dónde ver | Sí | Sí |
| Widgets de pantalla de inicio | Siete | Figura un widget de pantalla de inicio |
| Copia de seguridad en Google Drive o en una carpeta | Sí | No verificado |
| Muestra anuncios | No | Sí, según su ficha de Play |
La columna de Next Episode refleja su propio sitio y sus fichas de las tiendas a fecha del 17 de noviembre de 2026; consulta las fuentes más abajo. «No verificado» significa que no hemos podido confirmarlo en esas páginas.
Lo que Next Episode hace bien
Next Episode lleva mucho tiempo en marcha. Su sitio dice que está en línea desde 2005, y su ficha de Google Play describe una app que se actualiza desde hace más de 15 años. Esa trayectoria se nota en un conjunto de funciones concreto: una lista de pendientes de series y películas, un calendario de televisión con cuentas atrás de los próximos episodios y estrenos, una única lista de tus episodios sin ver y una notificación push 15 minutos antes de la emisión. También muestra qué servicios de streaming tienen cada título, según tus servicios y tu país, y tiene listas de éxitos, recomendaciones personalizadas y tráileres dentro de la app para encontrar algo nuevo.
Su alcance es más amplio que el de Cinopsys. Next Episode funciona como sitio web con calendarios mensuales y semanales, así que puedes usarlo desde un ordenador, y su ficha de App Store abarca iPhone, iPad y Mac con chip Apple, además de la app de Android. Si hoy usas un iPhone, o te gusta gestionar tus series en un navegador, Next Episode es la de las dos que puedes usar.
Algunas cosas que dicen sus propias páginas y que conviene saber. La ficha de Google Play lleva las etiquetas «Contiene anuncios» y «Compras en la aplicación», y el sitio web describe una membresía Premium que añade funciones y quita los anuncios. Las notas de versión de App Store mencionan el inicio de sesión con Apple o Google y una importación desde IMDb, Trakt y TV Time. No hemos encontrado en sus páginas una sincronización continua con Trakt, Simkl, MDBList ni WeTrakr, así que trátalo como no verificado.
En qué se diferencia Cinopsys
- Cuatro servicios, o ninguno. Cinopsys se conecta a Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr. Tu historial y tu lista de pendientes se mantienen al día en ambos sentidos con cada uno, así que tu biblioteca no queda atada a una sola app.
- Funciona sin cuenta. Los cambios se guardan primero en tu teléfono y se sincronizan en segundo plano, así que puedes hacer tu seguimiento en privado sin conectar nada.
- Copias de seguridad bajo tu control. Las copias programadas van a Google Drive o a una carpeta de tu dispositivo, a diario, cada semana o cada mes, y puedes restaurar cuando quieras.
- Siete widgets de pantalla de inicio: calendario de series, calendario de películas, calendario de anime, progreso de series, progreso de anime, lista de películas pendientes y búsqueda.
- Calendario y alertas. Un calendario personal de episodios y películas con etiquetas de estreno y de final, además de alertas de episodios nuevos, próximas películas, disponibilidad en streaming y estrenos digitales.
- Estadísticas. Horas vistas, géneros más vistos, desglose de valoraciones y rachas, además de «Un día como hoy» y un resumen del mes.
- Sin anuncios. Cinopsys no muestra publicidad.
Dónde vive tu biblioteca
Esta es la diferencia principal en la práctica. Con Next Episode, tu lista de pendientes vive en Next Episode: en su sitio web y en sus apps. Es sencillo, y significa que la misma lista está en la web y en tu teléfono. Con Cinopsys, tú eliges dónde vive tu biblioteca: solo en este teléfono, o en uno de Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr, que otras apps también pueden leer. Si ya tienes tu historial en uno de esos servicios, Cinopsys lo recoge cuando inicias sesión.
Si Next Episode necesita una cuenta es no verificado. Su sitio web promociona una creación de cuenta rápida, mientras que las notas de versión de App Store mencionan conservar los datos de la app para quienes nunca se registran, lo que sugiere que la app se puede usar sin una. Compruébalo en la propia app si te importa.
¿Cuál deberías elegir?
- Usas iPhone, iPad o Mac, o quieres un sitio web además de una app: Next Episode.
- Quieres un tracker veterano y centrado, con listas de éxitos y recomendaciones: Next Episode.
- Tienes tu historial en Trakt, Simkl, MDBList o WeTrakr y quieres que siga sincronizado: Cinopsys.
- Quieres hacer el seguimiento sin cuenta, o guardar tus propias copias de seguridad en Google Drive: Cinopsys.
- Quieres una app de Android sin anuncios con siete widgets y estadísticas de visionado: Cinopsys.
El veredicto
Next Episode es un tracker fiable con sitio web y una app de iPhone, y es la opción más adecuada fuera de Android. Cinopsys merece una mirada en Android si quieres sincronización con Trakt, Simkl, MDBList o WeTrakr, copias de seguridad que guardas tú mismo, o hacer el seguimiento sin cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Es Next Episode preferible a Cinopsys?
Responden a prioridades distintas. Next Episode tiene sitio web y apps para iPhone, iPad y Android, con calendario, listas de éxitos y recomendaciones. Cinopsys es una app de Android que se sincroniza con Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr, funciona sin cuenta y hace copias de seguridad en Google Drive o en una carpeta.
¿Next Episode se sincroniza con Trakt?
No hemos podido verificar una sincronización continua. Las notas de versión de App Store de Next Episode enumeran una importación desde IMDb, Trakt y TV Time. Cinopsys mantiene tu historial y tu lista de pendientes al día en ambos sentidos con Trakt, Simkl, MDBList y WeTrakr.
¿Next Episode está disponible en Android y en iPhone?
Sí. Next Episode tiene una app de Android en Google Play y una app de App Store para iPhone y iPad, además de su sitio web. Cinopsys está hoy en Android, con iOS próximamente.
¿Next Episode muestra dónde ver un título?
Sí. Sus fichas dicen que muestra qué servicios de streaming tienen cada serie y película, según tus servicios y tu país. Cinopsys también muestra dónde está disponible un título en tu región.
¿Puedo usar Cinopsys sin cuenta?
Sí. Cinopsys funciona sin nada conectado, guardando los cambios primero en tu teléfono. Puedes conectar Trakt, Simkl, MDBList o WeTrakr más adelante si quieres sincronizar.
Fuentes
Leído el 17 de noviembre de 2026. No hemos probado Next Episode, y sus funciones y planes pueden cambiar.
- Next Episode, el sitio web, en línea desde 2005, su lista de pendientes, calendario, listas de éxitos, recomendaciones y membresía Premium
- Next Episode en Google Play, la lista de funciones, la disponibilidad en streaming, el widget y las etiquetas de anuncios y compras dentro de la app
- Next Episode en App Store, los dispositivos compatibles y las notas de versión sobre el inicio de sesión, la importación y los datos sin cuenta
- Cinopsys en Google Play, los servicios a los que se conecta Cinopsys